Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡

19´ë ÃѼ±
Á¤Ä¡±Ç È帧
Á¤°¡¤ýÁ¤Ä¡ÀÎ
ºÎõ½ÃÀÇȸ
½ÃÁ¤Áú¹®/´äº¯
Çؿܹ湮
°æ±âµµÀÇȸ
¿ª´ë ¼±°Å DB
±¹È¸¤ýÁ¤´ç
û¿Í´ë/´ëÅë·É½Ç
¼±°üÀ§
¼±°Å¹ý¤ýÁ¤ÀÚ¹ý
Àç»ê½Å°í
2011 4.27 À纸¼±
2011 10.26 Àç¼±°Å
2010 6.2 Áö¹æ¼±°Å
2012 4.11 µµÀÇ¿ø º¸¼±
18´ë ´ë¼±
2013 4.24 À纸¼±
2014 6.4 Áö¹æ¼±°Å
2014 7¡¤30 À纸¼±
2015 4.29 À纸¼±
2015 10.28 À纸¼±
20´ë ÃѼ±(2016³â 4.3 ÃѼ±)
2016 4.13 º¸±È¼±°Å ºÎõ ¹Ù¼±°Å±¸
19´ë ´ë¼±
2017.4.12 À纸¼±
2018³â 6.13Áö¹æ¼±°Å
2019 4.3º¸±È¼±°Å
21´ë ÃѼ±(2020³â 4.15 ÃѼ±)
2021.4.7 À纸¼±
20´ë ´ë¼±
2022³â 6.1 Áö¹æ¼±°Å
2022³â 6.1 ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
À±¼®¿­ Á¤ºÎ
2006³â 5.31Áö¹æ¼±°Å
1998³â Á¦2ȸ Áö¹æ¼±°Å
Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
2002³â Á¦3ȸ Áö¹æ¼±°Å
2003³â ºÎõ½ÃÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
¡ß22´ë ÃѼ±(2024³â 4.10ÃѼ±)
2024.4.10 º¸±È¼±°Å ºÎõ½Ã¸¶»ê°Å±¸

¼­¿µ¼® ÀÇ¿ø, ºÎõ½Ã¤ý°æ±âµµ ¼ö¹é¾ï ÀçÁ¤ºÎ´ã ¿ÏÈ­ À̲ø¾î³»
À۳⠱¹°¨¼­ ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±ÞÀÚ Àå±â¿ä¾ç±Þ¿©Á¦µµ ºÒÇÕ¸®ÇÑ ¿î¿µ °³¼± ÁöÀû
ºÎõ½Ã ¿¹»ê ¾à 10¾ï8õ¸¸¿ø¡¦ °æ±âµµ Àüü ¾à 220¾ï¿ø Àý°¨ È¿°ú
¼­¿µ¼® ¡°¾Æ³¤ ¿¹»ê ¾î·Á¿î Áö¿ªÁֹΠÀ§ÇØ ¾²¸é ±×°Ô °ð ¹Î»ýÁ¤Ä¡¡±
¼­¿µ¼® ±¹È¸ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç¤ýºÎõ½Ã°©)ÀÌ Áö³­ÇØ ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ ÇöÇà ÀÇ·á±Þ¿©¼ö±ÞÀÚ Àå±â¿ä¾ç±Þ¿© Á¦µµ°¡ ÇüÆíÀÌ ¿­¾ÇÇÑ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡ ºÒÇÕ¸®ÇÏ°Ô ¿î¿µµÇ°í ÀÖ¾î °³¼± ...
±è»óÈñ ÀÇ¿ø, Á¶¼±ÀϺ¸ »ó´ë ¼Õ¹è¼Ò ½Â¼Ò
¼­¿ï°í¹ý, ¡°1õ¸¸¿ø ¹è»óÇÏ¶ó¡± ÆÇ°á ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ¡°»çÇʱÍÁ¤¡± ȯ¿µ ºê¸®ÇÎ
¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ±è»óÈñ ÀÇ¿ø(ºÎõ ¼Ò»ç±¸ Áö¿ªÀ§¿øÀå)ÀÌ Á¶¼±ÀϺ¸¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ ¼ÕÇعè»ó û±¸¼Ò¼Û¿¡¼­ ½Â¼ÒÇß´Ù. ±è»óÈñ ÀÇ¿ø½ÇÀº Áö³­ 27ÀÏ ¿ÀÈÄ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ¡°¼­¿ï°íµî¹ý¿ø Á¦13¹Î»çºÎ(ºÎÀåÆÇ»ç ¹®¿ë¼±)Àº À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã 307È£ ¹ýÁ¤¿¡¼­ ¿­¸° ¼ÕÇعè»ó ¹× Á¤Á¤º¸ .... 2012-01-28 PM 4:37

¹Ú±ÙÇý ÆäºÏ °èÁ¤, ¼öø°øÁ֡桮ģ±ÙÇý¡¯·Î º¯°æ
Çѳª¶ó´ç ¹Ú±ÙÇý ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåÀÌ 20ÀÏ ¿ÀÀü ÀÚ½ÅÀÇ »õ ÆäÀ̽ººÏ °èÁ¤À» °³¼³ÇÏ°í À̸§µµ ¡®¼öø°øÁÖ¡¯¿¡¼­ ¡®Ä£±ÙÇý¡¯·Î ¹Ù²å´Ù ¹Ú±ÙÇý À§¿øÀåÀº À̳¯ ¿ÀÀü 11½Ã²² ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¿Ã¸° ±Û¿¡¼­ ¡°¼â½Å°ú º¯È­°¡ ÇÊ¿äÇÑ »õÇظ¦ ¸Â¾Æ, ÆäÄ£(ÆäÀ̽ººÏ Ä£±¸)À» ºñ·ÔÇØ ±¹¹Î .... 2012-01-20 PM 5:10

Âü¿©¿¬´ë¤ý¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø, ¡®¹Î»ý°æÁ¦ Çö¾È¡¯ ¿©·ÐÁ¶»ç ½Ç½Ã
¡°Á¦´ë·Î µÈ ºÎÀÚÁõ¼¼ ÃßÁø°ú º¹ÁöÈ®´ë µî Èñ¸Á¡±
ÅëÇÕ¹ÎÁÖ´ç ¿øÇý¿µ ÀÇ¿ø(ºÎõ ¿ÀÁ¤±¸)°ú Âü¿©¿¬´ë°¡ ¿©·ÐÁ¶»ç Àü¹®±â°ü ¿ì¸®¸®¼­Ä¡¿¡ ÀÇ·Ú, Àü¼¼´ë¶õ ¹®Á¦°ú µî·Ï±Ý ¹®Á¦¿¡ ÀÌ¾î ¼¼¹ø°·Î ¡®»çȸ°æÁ¦ Çö¾È¡¯¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀº ¾ÐµµÀûÀ¸·Î Á¦´ë·Î µÈ ºÎÀÚÁõ¼¼ ÃßÁø, ¹Î»ý´ëÃ¥ ½ÇÇö, º¹ .... 2012-01-19 AM 11:09

¹ÚÈñÅ ÀÇÀå, 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
Áß¾Ó¼±°üÀ§ µðµµ½º °ø°Ý »ç°Ç¿¡ º¸Á°üÀÌ ¿¬·çµÈµ¥ À̾î, Àü´ç´ëȸ ¶§ °í½Â´ö ÀÇ¿ø¿¡°Ô µ·ºÀÅõ¸¦ Á¦°øÇß´Ù´Â ÀÇȤÀÌ Á¦±âµÇ´Â µî ÀÕ´Ü ¾ÇÀç·Î °ï°æ¿¡ óÇÑ ¹ÚÈñÅÂ(73) ±¹È¸ÀÇÀåÀÌ 7ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ Áö¿ª±¸(°æ³² ¾ç»ê)¿¡¼­ 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶¸¦ °ø½Ä ¼±¾ðÇß´Ù. ¹Ú ÀÇÀåÀº À̳¯ .... 2012-01-07 PM 6:18

±è»óÈñ ÀÇ¿ø, 4³â°£ ÀÇÁ¤È°µ¿ º¸°í¼­ 10¸¸ºÎ ¹ß°£
¼Ò»ç±¸ Àüü 8¸¸8õ¼¼´ë ¿ìÆí ¹ß¼Û¤ýÇöÀå ¹èÆ÷ ¼Ò»ç±¸ ¡®±³À° ¸íÇ° Ư±¸¡¯ ¸¸µé..
±¹È¸ ±³À°À°°úÇбâ¼úÀ§¤ý¿©¼º°¡Á·À§¤ý¿¹°áƯÀ§¿¡¼­ È°µ¿ÇØ¿Â ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ±è»óÈñ ±¹È¸ÀÇ¿ø(ºÎõ ¼Ò»ç±¸ Áö¿ªÀ§¿øÀå)ÀÌ 7ÀÏ 18´ë ±¹È¸ 4³â°£ÀÇ ÀÇÁ¤È°µ¿ ³»¿ëÀ» ´ãÀº 20ÂÊ ºÐ·®ÀÇ 2012³â ÀÇÁ¤º¸°í¼­¸¦ ¹ß°£, ¹èÆ÷Çß´Ù. ±è ÀÇ¿øÀº ÃÑ 10¸¸ºÎÀÇ ÀÇÁ¤º¸°í¼­¸¦ ¹ß°£, ¼Ò»ç±¸ .... 2012-01-07 PM 5:30

±è»óÈñ ÀÇ¿ø ¡°ºÎõ½Ã ±¹ºñ 1õ484¾ï3õ500¸¸¿ø È®º¸¡±
ÁöÇÏö 7È£¼± 678¾ï¡¤º¹¼±Àüö ¼Ò»ç~¿ø½Ã 513¾ï¡¤¼Ò»ç~´ë°î 20¾ï ¿©¿ù~³²ºÎ¼øȯ..
2012³â Á¤ºÎ ¿¹»ê¾ÈÀ» ÃÖÁ¾ ½ÉÀÇÇØ È®Á¤ÇÏ´Â 18´ë ±¹È¸ ¸¶Áö¸· ¿¹°áÀ§¿øȸ¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ±è»óÈñ ÀÇ¿ø(ºÎõ ¼Ò»ç±¸ Áö¿ªÀ§¿øÀå)Àº 31ÀÏ ¿ÀÈÄ ³»³âµµ Á¤ºÎ ¿¹»ê 352Á¶5õ¾ï¿øÀ» È®Á¤ .... 2011-12-31 PM 6:59

Â÷¸íÁø ÀÇ¿øµµ¡°»ê»õ°ø¿ø ¹èµå¹ÎÅÏÀå ¿¹»ê 10¾ï È®º¸¡± ÁÖÀå
¡°°ø»ç Âø°ø ½Ã±â ³»³â 3¿ù·Î 3°³¿ù ¾Õ´ç°å´Ù¡± ¹àÇô ±è»óÈñ ±¹È¸ÀÇ¿ø ÇÑ¹ß ¾Õ¼­..
Çѳª¶ó´ç Â÷¸íÁø ±¹È¸ÀÇ¿ø(ºÎõ ¼Ò»ç±¸)µµ 28ÀÏ ¡°¿¹»ê ºÎÁ·À¸·Î °ø»ç ½ÃÀÛ ½Ã±â°¡ ºÒÅõ¸íÇß´ø »ê»õ°ø¿ø ¹èµå¹ÎÅÏ Àü¿ë±¸ÀåÀÇ ¿¹»êÀ» È®º¸ÇØ »ç¾÷ ÁøÇà¿¡ È°±â¸¦ ¶ì°Ô µÆ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. Â÷¸íÁø ÀÇ¿øÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ 7½Ã3ºÐ²² º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ ¡°ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎÀÇ ¿ÃÇØ ¸¶Áö .... 2011-12-28 PM 7:20

±è»óÈñ ÀÇ¿ø, »ê»õ¹èµå¹ÎÅÏ Àü¿ëüÀ°°ü °Ç¸³ºñ 10¾ï¿ø È®º¸
±¹È¸ ¿¹°áÀ§¿ø È°µ¿¡¦ Çà¾ÈºÎ Àå¤ýÂ÷°ü 10¿©Â÷·Ê ¸é´ã¤ýÇùÀÇ ÃÑ »ç¾÷ºñ 36¾ï¿ø ..
18´ë ±¹È¸ ¸¶Áö¸· ¿¹°áÀ§¿øȸ¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ±è»óÈñ ±¹È¸ÀÇ¿ø(¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ºÎõ ¼Ò»ç±¸Áö¿ªÀ§¿øÀå)ÀÌ ºÎõ½Ã°¡ ÃßÁøÁßÀÎ ¼ºÁÖ»ê ÀÚ¶ô ¼Ò»çº»µ¿ »ê78ÀÇ 6¹øÁö ÀÏ¿ø ¡®»ê»õ ¹èµå¹ÎÅÏ Àü¿ëüÀ°°ü¡¯ °Ç¸³¿¡ µû¸¥ ±¹ºñ 10¾ï¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. ¡®»ê»õ¹èµå¹ÎÅÏ Àü¿ëüÀ°°ü¡¯Àº »ý .... 2011-12-28 PM 5:18

¹Ú±ÙÇý¤ýÀÓÇØ±Ô ÀÇ¿ø µî °ú±âºÐ¾ß ¿ì¼öÀÇ¿ø ¼±Á¤
¡®¹Ù¸¥ °úÇбâ¼ú»çȸ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ±¹¹Î¿¬ÇÕ¡¯ 21ÀÏ ÃÑȸ ¹× ⸳ 6Áֳ⠱â³ä½Ä¼­..
¡®¹Ù¸¥ °úÇбâ¼ú»çȸ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ±¹¹Î¿¬ÇÕ¡¯(¾àĪ °ú½Ç¿¬)Àº Áö³­ 21ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ 20Ãþ ÇÁ·¹½ºÅ¬·´¿¡¼­ ¿­¸° 2011³â ÃÑȸ ¹× ⸳ 6Áֳ⠱â³ä½Ä¿¡¼­ 18´ë ±¹È¸ °úÇбâ¼úºÐ¾ß ÃÖ¿ì¼ö ±¹È¸ÀÇ¿ø 10¸íÀ» ¼±Á¤, ½Ã»óÇß´Ù. °ú½Ç¿¬ÀÌ ¼±Á¤ÇÑ °úÇбâ¼úºÐ¾ß ¿ì¼öÀÇ .... 2011-12-22 PM 5:00

¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ¿øÇý¿µ ´ëÇ¥, 22ÀÏ Ã»¿Í´ë ¹æ¹®
À̸í¹Ú ´ëÅë·É ÃÊû, ¿©¾ß ´ëÇ¥¤ý¿ø³»´ëÇ¥ ȸ´ã
¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ¿øÇý¿µ °øµ¿´ëÇ¥°¡ 22ÀÏ ¿ÀÀü û¿Í´ë¸¦ ¹æ¹®, À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ¿©¾ß ´ëÇ¥ ȸ´ãÀ» °®´Â´Ù. ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ¿ÀÁ¾½Ä ´ëº¯ÀÎÀº 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã25ºÐ ±¹È¸ Á¤·Ð°ü¿¡¼­ À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ¿©¾ß ´ëÇ¥ ȸ´ã °ü·Ã ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ¡°³»ÀÏ(22ÀÏ) ¿ÀÀü 10½Ã, û¿Í´ë¿¡¼­ ÁøÇàµÇ .... 2011-12-21 PM 6:34

¿øÇý¿µ-¹Ú±ÙÇý ¸é´ã, ¡®±¹È¸ Á¶¹®´Ü¡¯ ÀÌ°ß [ÁÖ¿ä ³»¿ë]
¿øÇý¿µ ¡°¿©¾ß Âü¿© ±¹È¸ Â÷¿øÀÇ Á¶¹®´Ü ±¸¼º ³íÀÇ¡± ¹Ú±ÙÇý ¡°Á¤ºÎ ¹æħ°ú ´Ù..
¹Ú±ÙÇý Çѳª¶ó´ç ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀå°ú ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç ¿øÇý¿µ °øµ¿´ëÇ¥´Â 21ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã30ºÐ ±¹È¸ º»°ü Çѳª¶ó´ç ´ëÇ¥ÃÖ°íÀ§¿ø½Ç¿¡¼­ ¸é´ãÀ» °¡Á³´Ù. À̳¯ ¸é´ãÀº ¿øÇý¿µ °øµ¿´ëÇ¥°¡ ÀλçÂ÷ ¹æ¹®ÇØ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. Çѳª¶ó´ç Ȳõ¸ð ºÎ´ëº¯ÀÎÀÌ ÀüÇÑ µÎ »ç¶÷°£ ¸é´ã ÁÖ¿ä .... 2011-12-21 AM 11:40

¹ÎÁÖ´ç Á¤Àå¼± ÀÇ¿ø, 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
¡°3¼±¾¿À̳ª Çߴµ¥ ±¹È¸°¡ ³ª¾ÆÁö´Âµ¥ ¾Æ¹«·± ¿ªÇÒµµ, ±â¿©µµ ¸øÇØ ±¹¹Î²² ¼Û±¸..
¾îÁ¦(11ÀÏ) Çѳª¶ó´ç È«Á¤¿í(Ãʼ±)¤ýÀÌ»óµæ(6¼±) ÀÇ¿ø¿¡ À̾î, ¹ÎÁÖ´ç »ç¹«ÃÑÀåÀÎ 3¼±ÀÇ Á¤Àå¼± ÀÇ¿ø(53¤ý°æ±â ÆòÅÃÀ»)ÀÌ 12ÀÏ ¿ÀÀü ±¹È¸ Á¤·Ð°ü¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í ³»³â 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. Á¤ ÀÇ¿øÀº ¡°19´ë ÃѼ±¿¡ Ã⸶ÇÏÁö ¾ÊÀ» »ý°¢¡±À̶ó¸ç ¡°3¼±¾¿ .... 2011-12-12 PM 5:12

ÀÌ»óµæ ÀÇ¿ø, 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶ ¼±¾ð¹® [Àü¹®]
±¹¹Î¿©·¯ºÐ, »ç¶ûÇÏ´Â ´ç¿øµ¿Áö ¿©·¯ºÐ! Áö±Ý ¿ì¸® Çѳª¶ó´çÀÌ Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Æò»ýÀ» ÇÑ Á¤´ç¿¡ ¸ö¹ÙÃÄ ´ç3¿ª°ú ÃÖ°íÀ§¿ø±îÁö Áö³½ »ç¶÷À¸·Î¼­ ¸Å¿ì °¡½¿ÀÌ ¾ÆÇÅ´Ï´Ù. ¿À·§µ¿¾È °í¹ÎÇØ¿Ô°í, ÀúÀÇ °á½ÉÀ» ¹àÈü´Ï´Ù. Àú´Â 19´ë ÃѼ±¿¡ Ã⸶ÇÏÁö ¾Ê±â·Î .... 2011-12-11 PM 4:45

Çѳª¶ó´ç ÀÌ»óµæ ÀÇ¿ø, 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
Çѳª¶ó´ç ÀÌ»óµæ ÀÇ¿ø(°æºÏ Æ÷Ç׳²±¸¤ý¿ï¸ª±º)ÀÌ 11ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã30ºÐ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ´ç»ç¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í ³»³â 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶¸¦ °ø½Ä ¼±¾ðÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ»óµæ ÀÇ¿øÀº À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ Ä£ÇüÀÌÀÚ 6¼± ÀÇ¿øÀ¸·Î ±¹È¸ºÎÀÇÀåÀ» Áö³Â´Ù. .... 2011-12-11 PM 4:04

Çѳª¶ó´ç È«Á¤¿í ÀÇ¿ø, 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
Çѳª¶ó´ç È«Á¤¿í ÀÇ¿ø(¼­¿ï ³ë¿øº´) ÀÇ¿øÀÌ ³»³â 4¿ù 19´ë ÃѼ± ºÒÃ⸶¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. Ãʼ±ÀÇ È« ÀÇ¿øÀº 11ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ¿©Àǵµ ´ç»ç¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ¡°¿À·£ ¼¼¿ù °£Á÷ÇØ¿Â ²ÞÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¿µ¿¹·Î¿î ºÀ»ç´Â °øÁ÷À̶õ ²ÞÀ̾ú´Ù¡±¸ç ¡°4³â Àü ¿©·¯ºÐÀÇ ¼± .... 2011-12-11 PM 3:52

ÀÌÀü  21222324252627282930  ´ÙÀ½

Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
¡¤ [K¸®±×2] ºÎõFC, ÃæºÏ ûÁÖ¿Í 0-0 ¹«..
¡¤ °æ±âµµ, ºÎõ ¹ü¹Ú¤ý¿Á±æ¤ý°í°­º»¤ý°í..
¡¤ 22´ë ÃѼ± ºÎõ½Ã À¯±ÇÀÚ¡¦ •°©..
¡¤ ºÎõ¿ø¹Ì°æÂû¼­, ºÎõÈñ¸ÁÀç´Ü°ú À§±â..
¡¤ ºÎõÈñ¸ÁÀç´Ü¡¤ºÎõ¿ø¹Ì°æÂû¼­, À§±âû..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», Á¦53ȸ Àü±¹¼Ò³âüÀ°´ë..
¡¤ .°æ±âµµÀ°¾ÆÁ¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ, º¸À°±³Á÷¿ø..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®Ä«ÀÚÈ彺ź ±¹Á¦ÀÇ·á°ü±¤¹Ú..