ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
19°³ ±¤¿ªµ¿)➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ã߸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
Çؿܱ³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

ž¹è³Ê

ºÎõ½Ã, µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àdz×Æ®¿öÅ©- ¹®Çеµ½Ã¡¯ ÁöÁ¤
¼¼°è 21¹ø°¡¦ ¼¼°è À¯¼öÀÇ ¹®Çеµ½Ã¿Í ¾î±ú ³ª¶õÈ÷
¿À´Â 18ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ½Ãû ¾î¿ï¸¶´ç¿¡¼­ ±â³ä½Ä °³ÃÖ 
´õºÎõ ±â»çÀÔ·Â 2017-11-01 10:03 l °­¿µ¹é ±âÀÚ storm@thebucheon.com Á¶È¸ 5646


À¯³×½ºÄÚ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ºÎõ½Ã°¡ ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©-¹®Çеµ½Ã¡¯(Bucheon (Republic of Korea) – Literature)·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù. 2017.11.1 »çÁø= À¯³×½ºÄÚ È¨ÆäÀÌÁö ĸó

| AD |

ºÎõ½Ã°¡ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ·Î ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©(UNESCO Creative Cities Network)- ¹®ÇÐ(Literature) µµ½Ã¡¯·Î ÁöÁ¤(designated)µÆ´Ù.

1ÀÏ ºÎõ½Ã¸³ »óµ¿µµ¼­°ü µ¶¼­ÁøÈïÆÀ¿¡ µû¸£¸é À¯³×½ºÄÚ º»ºÎ´Â 10¿ù 31ÀÏ(À¯·´ÁߺΠǥÁؽÃ) ȨÆäÀÌÁö(¹Ù·Î °¡±â Ŭ¸¯)¸¦ ÅëÇØ 2017³â âÀǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ© °¡ÀÔ 64°³ µµ½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

À¯³×½ºÄÚ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ºÎõ½Ã´Â The new 64 UNESCO Creative Cities¡¦ •Bucheon (Republic of Korea) – Literature·Î À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã·Î »õ·Î °¡ÀÔµÈ 64°³ µµ½Ã Áß ¾ËÆĺª ¼øÀ¸·Î 11¹ø°¿¡ ¼Ò°³µÆ´Ù.

ºÎõ½Ã´Â ¼¼°è¿¡¼­ 21¹ø°·Î ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©- ¹®Çеµ½Ã¡¯ ¸â¹ö·Î À̸§À» ¿Ã·Á ¿µ±¹ ¿¡µç¹ö·¯(2004³â), È£ÁÖ ¸á¹ö¸¥(2008³â), ¾ÆÀÏ·£µå ´õºí¸°, üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ, ¹Ì±¹ ¾ÆÀÌ¿À¿Í½ÃƼ, À̶óÅ© ¹Ù±×´Ùµå(2015³â)¿Í °°Àº ¼¼°è À¯¼öÀÇ ¹®Çеµ½Ã¿Í ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ ÇÏ°Ô µÆ´Ù.

À̹ø¿¡ ºÎõ½Ã¿Í ÇÔ²² ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©- ¹®Çеµ½Ã¡¯·Î ¼±Á¤µÈ °÷Àº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ´õ¹Ý(Durban), ³ë¸£¿þÀÌ ¸±·¹ÇÔ¸Þ¸£(Lillehammer), ¿µ±¹ ¸Çü½ºÅÍ(Manchester), ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶ó³ë(Milan), ¹Ì±¹ ½Ã¾ÖƲ(Seattle), ³×´ú¶õµå À§Æ®·¹ÈåÆ®(Utrecht) µî 6°÷ÀÌ´Ù.

¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©¡¯´Â ¼¼°è °¢±¹ µµ½Ãµé °£ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ °æÁ¦¤ý»çȸ¤ý¹®È­Àû ¹ßÀüÀ» Àå·ÁÇÏ´Â ±¹Á¦³×Æ®¿öÅ© »ç¾÷ÀÌ´Ù.

À¯³×½ºÄÚ´Â Áö³­ 2004³âºÎÅÍ ¼¼°è °¢±¹ µµ½Ã¸¦ ½É»çÇØ ¹®ÇÐ, µðÀÚÀÎ, ¿µÈ­, ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®, À½½Ä, °ø¿¹, À½¾Ç µî 7°³ ºÐ¾ßÀÇ Ã¢Àǵµ½Ã·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ºÎõ½Ã´Â ¹®ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¿ª»çÀû À¯»ê°ú È°µ¿, dzºÎÇÑ ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷¿Í µµ¼­°ü ÀÎÇÁ¶ó µîÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©- ¹®Çеµ½Ã¡¯·Î °¡ÀԵƴÙ.

½Ã´Â Áö³­ÇØ À¯³×½ºÄÚ Çѱ¹À§¿øȸÀÇ ±¹³» ½ÂÀÎÀ» Åë°úÇØ ¿ÃÇØ 6¿ù À¯³×½ºÄÚ º»ºÎ¿¡ °¡ÀÔ ½Åû¼­¸¦ Á¦ÃâÇß´Ù.

½Åû¼­¿¡´Â º¯¿µ·Î¤ý¸ñÀϽŤý¾ç±ÍÀÚ¤ýÆÞ¹÷¤ýÁ¤Áö¿ë µî ºÎõ¿¡¼­ È°µ¿ÇÑ ¹®Çа¡µéÀÇ ±â³ä»ç¾÷°ú ¹®ÇдÜü È°µ¿, ½Ã¹Î Áß½ÉÀÇ Ç³ºÎÇÑ ¹®È­ È°µ¿À» ¼Ò°³Çß´Ù.

¶Ç ¸¸È­¤ýÀ¥Å÷ µî ÄÜÅÙÃ÷»ê¾÷, ºÎõ±¹Á¦ÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦, ºÎõÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ºÎõ¾ÆÆ®¹ë¸®»ç¾÷, µµ¼­°ü ÀÎÇÁ¶ó µî ºÎõ½ÃÀÇ ¹®È­ ÀÚ»êÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºÎõ½ÃÀÇ ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©-¡¯ °¡ÀÔÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¹®È­À帣 Àü¹Ý¿¡ ³ôÀº ÆıÞÈ¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °­Á¶Çß´Ù.

ƯÈ÷ »ê¾÷Áß½ÉÁö¿¡¼­ ¹®È­µµ½Ã·Î ¹ßÀüÇØ ¿Â ºÎõ½ÃÀÇ µµ½Ã ¹ß´Þ»ç°¡ °³¹ßµµ»ó±¹ ¿©·¯ µµ½Ã¿¡ Âü°í ¸ðµ¨ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÇÇ·ÂÇß´Ù.

À̹ø ½É»ç·Î ºÎõ½Ã¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 44°³±¹ 64°³ µµ½ÃÀÇ °¡ÀÔÀÌ ½ÂÀεƴÙ.

ÀÌ·Î½á ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©¡¯¿¡´Â ¼¼°è 72°³±¹ 180°³ µµ½Ã°¡ °¡ÀԵŠÀÖÀ¸¸ç, ±¹³»¿¡¼­´Â ºÎõ½Ã¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ÀÌõ(2010³â¡¤°ø¿¹), ¼­¿ï(2010³â¡¤µðÀÚÀÎ), ÀüÁÖ(2012³â¡¤À½½Ä), ºÎ»ê(2014³â¡¤¿µÈ­), ±¤ÁÖ(2014³â¡¤¹Ìµð¾î¾ÆÆ®), Å뿵(2015³â¡¤À½¾Ç), ´ë±¸(2017³â¡¤À½¾Ç) µî 8°³ µµ½Ã°¡ À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã·Î ÁöÁ¤µÅ ÀÖ´Ù.

±è¸¸¼ö ºÎõ½ÃÀåÀº ¡°À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©(¹®Çеµ½Ã) °¡ÀÔÀ» °è±â·Î ºÎõ½ÃÀÇ ¹®È­Àû ÀÚ»êÀ» ´õ¿í È®´ëÇØ ±¹Á¦Àû ¹®È­µµ½Ã·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °èȹ¡±À̶ó¸ç ¡°³»³â¿¡´Â ¹®Çеµ½ÃÀÇ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÑ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà°ú ±¹Á¦³×Æ®¿öÅ·ÀÇ ±â¹ÝÀ» Á¶¼ºÇÏ°í, Àå±âÀûÀ¸·Î´Â µ¿¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ÃÖÃÊÀÇ ¹®Çеµ½Ã·Î½á µ¿¾Æ½Ã¾Æ ³» âÀǵµ½Ã °ÅÁ¡È­ »ç¾÷À» ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹®È­µµ½Ã·Î À§»óÀ» °­È­ÇØ ³ª°¥ °èȹ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ºÎõ½Ã´Â ¿À´Â 11¿ù 18ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ºÎõ½Ãû ¾î¿ï¸¶´ç¿¡¼­ ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©- ¹®Çеµ½Ã¡¯ °¡ÀÔÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â ±â³ä½ÄÀ» °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí, ±è¸¸¼ö ºÎõ½ÃÀåÀº À̳¯ ¿ÀÀü 6½Ã 34ºÐ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ ºÎõ½ÃÀÇ ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©- ¹®Çеµ½Ã¡¯·Î ¼±Á¤µÈ »ç½ÇÀ» ¾Ë·È´Ù.

±è ½ÃÀåÀº ¡°¿À´Ã »õº® Æĸ®¿¡ ÀÖ´Â À¯³×½ºÄÚ¿¡¼­ ±â»Û ¼Ò½ÄÀÌ ³¯¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã(¹®ÇÐ)¿¡ ºÎõ½Ã°¡ ¼±Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. À̹ø ºÎõ½Ã ¹®ÇÐâÀǵµ½Ã ÁöÁ¤Àº µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊÀÌ°í, ¼¼°è¿¡ ¹®ÇÐâÀǵµ½Ã´Â 28°³ÀÔ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.

±è ½ÃÀåÀº ¶Ç ¡°À̹ø ÁöÁ¤À¸·Î Àü ¼¼°è¿¡ 7°³ºÐ¾ß(¹®ÇÐ, ¿µÈ­, À½¾Ç, À½½Ä, ¹Î¼Ó°ú °ø¿¹, µðÀÚÀÎ, ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®)ÀÇ Ã¢Àǵµ½Ã ¼ö´Â 72°³±¹ 180°³ µµ½Ã°¡ ÀÎÁõµÆ°í ¿ì¸®³ª¶ó´Â ºÎõ½ÃÀÇ ¹®Çеµ½Ã ÁöÁ¤À¸·Î 7°³ºÐ¾ß ¸ðµÎ ÁöÁ¤¹Þ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù¡±¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

±è ½ÃÀåÀº ³¡À¸·Î ¡°¿ì¸®³ª¶óÀÇ À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ; µðÀÚÀÎ(¼­¿ï), À½½Ä(ÀüÁÖ), ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®(±¤ÁÖ), °ø¿¹(ÀÌõ), À½¾Ç(Å뿵, ´ë±¸), ¹®ÇÐ(ºÎõ), ¿µÈ­(ºÎ»ê)¡±À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.


ºÎõ½Ã ¡®À¯³×½ºÄÚ ¹®ÇРâÀǵµ½Ã¡¯ °¡ÀÔ ·Î°í.
¡è»çÁø Ãß°¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®= ºÎõ½Ã Á¦°ø

¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ´õºÎõ(www.thebucheon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
ºÎõ½Ã¹Î°úÀÇ Á¤Á÷ÇÑ ¼ÒÅë!¡¦ ºÎõÀÌ ¡®¹Ù·Î¡¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ´õºÎõ www.thebucheon.com¤Ówww.bucheon.me

ºÎõ½Ã, ÇØ¿Ü·¹Áö´ø½Ã Âü¿©ÇÒ ºÎõ È°µ¿ ¡®±×¸² À̾߱â²Û¡¯ 2¸í ¸ðÁý
2023 ºÎõ·¹Áö´ø½Ã ÇØ¿ÜÀÛ°¡ Æú º¸¸£µé·Î, ·¹ÀÌÿ ¾Ó, À¯ÇÑ´ë¿¡¼­ Ư°­
ºÎõ½Ã, ºÎõ ·¹Áö´ø½Ã ÀÔÁÖÀÛ°¡¿Í ÅäÅ© Äܼ­Æ® ¡®»ì·Õ µå ºÎõ¡¯ 10¿ù 4ÀÏ °³ÃÖ
ºÎõ½Ã, 2023 ºÎõ·¹Áö´ø½Ã Âü¿© ÇØ¿ÜÀÛ°¡ 2ÀÎ È®Á¤
ºÎõ½Ã, ¡®Six pieces from Bucheon, ºÎõ ÀÛ°¡ ÀÛÇ°Áý¡¯ Ãâ°£
´ñ±Û¾²±â ·Î±×ÀÎ

ÇàÁ¤
¡¤ ¹ÎÁÖ´ç, ºÎõ½Ã°© ¼­¿µ¼® ÀÇ¿ø °øõ È®..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®°úÇÐ°í ¼³¸³¡¯ ÃßÁø ź·Â¡¦..
¡¤ ºÎõ½Ã, 5Áß ¿ª¼¼±Ç ºÎ»ó ¡®ºÎõÁ¾ÇÕ¿î..
¡¤ °æ±âµµ, ½ÅÁ߳⠻çȸ°øÇåÈ°µ¿ Áö¿ø »ç..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®Ãë¾à°èÃþ ÀÌ¿ë½Ã¼³ ½Ç³» °ø..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®Àü±¹ ÃÖÃÊ¡¯ ÀÚ¸³Áغñû³â ..
¡¤ ±¹¹ÎÀÇÈû ¹Ú¼ºÁß ºÎõÀ» Èĺ¸¡¤ÀοäÇÑ..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ, 5±Þ ÀÌ»ó °ø¹«¿ø ¡®Ã»·Å±³..