°Ç°­¤ýÀÇ·á

À̽´ & Á¤º¸
º¸°Ç¼Ò
º´¿ø¤ý¾à±¹
°Çº¸°ø´Ü
À½½Ä/¸ÀÁý
ÆÐ¼Ç¤ý¿ä¸®
Ãë¹Ì¤ý¿©Çà
°¡Á·¤ýÀ°¾Æ
Àü¿°º´➜°¨¿°º´
¹Ý·Áµ¿¹°

¼³ ¿¬ÈÞ ¾ÕµÎ°í ¡®³ë·Î¹ÙÀÌ·¯½º¡¯ ÁÖÀǺ¸¡¦ ÃÖÀç±â ºÎõ¼º¸ðº´¿ø °¨¿°³»°ú ±³¼ö ¡°Àü¿°·Â °­Çì ¿¹¹æ °ü¸® ½Å°æ ½á¾ß¡±
´ëÇ¥Àû °Ü¿ïö ¹ÙÀÌ·¯½º¼º Àå°ü¿°
¡°¸íÀý À½½Ä ¹Ýµå½Ã ÀÍÇô¼­ ¸Ô¾î¾ß¡±
¡°¼Õ ¾Ä±â µî °³ÀÎ À§»ý¼öÄ¢ °­Á¶
¼³ ¿¬ÈÞ(2¿ù 14~18ÀÏ)¸¦ 2ÁÖ °¡·® ¾ÕµÐ °¡¿îµ¥ °Ü¿ïö ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½ÄÁßµ¶ ¿øÀÎÀÎ ¡®³ë·Î¹ÙÀÌ·¯½º¡¯ °¨¿°¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀǰ¡ ¿ä±¸µÈ´Ù. ½ÄÁßµ¶Àº ÈçÈ÷ À½½ÄÀÌ ½±°Ô »óÇÏ´Â ¿©¸§ ...
[Äڷγª19] ºÎõ½Ã, 12¿ù 13ÀÏ ½Å±Ô È®Áø 431¸í¤ý¿ª´ë 207¹øÂ° ³ôÀº ¼öÄ¡¤ý´©Àû 44¸¸243¸í
ºÎõ½Ã Àα¸ ´ëºñ ´©Àû È®ÁøÀ² 55.01%
[¼Óº¸] ±¹³» ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö´Ù°¡ 6¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖºÎÅÍ ¹ÝµîÀ¸·Î µ¹¾Æ¼± µÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö³­ 7¿ù 6ÀÏ Äڷγª19 Á¦6Â÷ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°¡ 10¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¶±Ý .... 2022-12-13 AM 10:15

[Äڷγª19] Àü±¹ ½Å±Ô È®Áø 8¸¸6õ852¸í, ¿ª´ë 96¹øÂ°¤ý´©Àû È®ÁøÀÚ  2õ784¸¸1õ1¸í¤ýÀ§ÁßÁõȯÀÚ 460..
±¹³» È®Áø 8¸¸6õ797¸í¤ýÇØ¿Ü À¯ÀÔ 55¸í¤ý532Àϰ ³× ÀÚ¸´¼ö È®Áø¡¦ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ 3¸¸1õ128¸í
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(COVID-19¡¤Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ°¡ ÃÖ±Ù 1ÁÖÀϰ£(12¿ù 6~13ÀÏ) ÀÏÆò±Õ 6¸¸¸í(6¸¸1õ750¸í)À¸·Î °Ü¿ïö ÀçÀ¯ÇàÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ½Å±Ô È®ÁøÀÚ´Â Áö³­´Þ 13ÀϺÎÅÍ ÁÙ°ð ÀÏÆò±Õ 5¸¸¸í´ë¸¦ À¯ÁöÇÏ´Ù°¡ 6¸¸¸í´ë(12¿ù 11ÀÏ)·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. .... 2022-12-13 AM 09:46

[Äڷγª19] ºÎõ½Ã, 12¿ù 12ÀÏ ½Å±Ô È®Áø 737¸í¤ý¿ª´ë 157¹øÂ° ³ôÀº ¼öÄ¡¤ý´©Àû 43¸¸9õ812¸í
ºÎõ½Ã Àα¸ ´ëºñ ´©Àû È®ÁøÀ² 54.96%
[¼Óº¸] ±¹³» ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö´Ù°¡ 6¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖºÎÅÍ ¹ÝµîÀ¸·Î µ¹¾Æ¼± µÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö³­ 7¿ù 6ÀÏ Äڷγª19 Á¦6Â÷ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°¡ 10¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¶±Ý .... 2022-12-12 AM 10:14

[Äڷγª19] Àü±¹ ½Å±Ô È®Áø 2¸¸5õ667¸í, ¿ª´ë 233¹øÂ°¤ý´©Àû È®ÁøÀÚ 2õ775¸¸4õ149¸í¤ýÀ§ÁßÁõȯÀÚ 478¸í¤ý..
±¹³» È®Áø 2¸¸5õ604¸í¤ýÇØ¿Ü À¯ÀÔ 63¸í¤ý531Àϰ ³× ÀÚ¸´¼ö È®Áø¡¦ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ 3¸¸1õ99¸í
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(COVID-19¡¤Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ°¡ ÃÖ±Ù 1ÁÖÀϰ£(12¿ù 5~12ÀÏ) ÀÏÆò±Õ 6¸¸¸í(6¸¸427¸í)À¸·Î °Ü¿ïö ÀçÀ¯ÇàÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ½Å±Ô È®ÁøÀÚ´Â Áö³­´Þ 13ÀϺÎÅÍ ÁÙ°ð ÀÏÆò±Õ 5¸¸¸í´ë¸¦ À¯ÁöÇÏ´Ù°¡ 12¿ù 11ÀÏ 6¸¸¸í´ë·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. .... 2022-12-12 AM 09:44

[Äڷγª19] ºÎõ½Ã, 12¿ù 11ÀÏ ½Å±Ô È®Áø 918¸í¤ý¿ª´ë 133¹øÂ° ³ôÀº ¼öÄ¡¤ý´©Àû 43¸¸9õ75¸í
ºÎõ½Ã Àα¸ ´ëºñ ´©Àû È®ÁøÀ² 54.87%
[¼Óº¸] ±¹³» ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö´Ù°¡ 6¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖºÎÅÍ ¹ÝµîÀ¸·Î µ¹¾Æ¼± µÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö³­ 7¿ù 6ÀÏ Äڷγª19 Á¦6Â÷ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°¡ 10¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¶±Ý .... 2022-12-11 PM 3:12

[Äڷγª19] Àü±¹ ½Å±Ô È®Áø 5¸¸4õ319¸í, ¿ª´ë 149¹øÂ°¤ý´©Àû È®ÁøÀÚ  2õ772¸¸8õ482¸í¤ýÀ§ÁßÁõȯÀÚ ..
±¹³» È®Áø 5¸¸4õ267¸í¤ýÇØ¿Ü À¯ÀÔ 52¸í¤ý530Àϰ ³× ÀÚ¸´¼ö È®Áø¡¦ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ 3¸¸1õ69¸í
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(COVID-19¡¤Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ°¡ ÃÖ±Ù 1ÁÖÀϰ£(12¿ù 4~11ÀÏ) ÀÏÆò±Õ 6¸¸¸í(6¸¸68¸í)À¸·Î °Ü¿ïö ÀçÀ¯ÇàÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ½Å±Ô È®ÁøÀÚ´Â Áö³­´Þ 13ÀϺÎÅÍ ÁÙ°ð ÀÏÆò±Õ 5¸¸¸í´ë¸¦ À¯ÁöÇÏ´Ù°¡ 6¸¸¸í´ë·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. ¹æ¿ª´ç±¹Àº .... 2022-12-11 AM 09:44

[Äڷγª19] ºÎõ½Ã, 12¿ù 10ÀÏ ½Å±Ô È®Áø 1õ51¸í¤ý¿ª´ë 112¹øÂ° ³ôÀº ¼öÄ¡¤ý´©Àû 43¸¸8õ157¸í
³ªÈê° 1õ¸í´ë¡¦ ºÎõ½Ã Àα¸ ´ëºñ ´©Àû È®ÁøÀ² 54.75%
[¼Óº¸] ±¹³» ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö´Ù°¡ 6¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖºÎÅÍ ¹ÝµîÀ¸·Î µ¹¾Æ¼± µÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö³­ 7¿ù 6ÀÏ Äڷγª19 Á¦6Â÷ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°¡ 10¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¶±Ý .... 2022-12-10 PM 3:10

[Äڷγª19] Àü±¹ ½Å±Ô È®Áø 6¸¸2õ738¸í, ¿ª´ë 128¹øÂ°¤ý´©Àû È®ÁøÀÚ  2õ767¸¸4õ163¸í¤ýÀ§ÁßÁõȯÀÚ ..
±¹³» È®Áø 6¸¸2õ677¸í¤ýÇØ¿Ü À¯ÀÔ 61¸í¤ý529Àϰ ³× ÀÚ¸´¼ö È®Áø¡¦ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ 3¸¸1õ29¸í
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(COVID-19¡¤Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ°¡ ÃÖ±Ù 1ÁÖÀϰ£(12¿ù 3~10ÀÏ) ÀÏÆò±Õ 5¸¸¸í(5¸¸8õ958¸í)À¸·Î °Ü¿ïö ÀçÀ¯ÇàÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¹æ¿ª´ç±¹Àº À̹ø 7Â÷ ÀçÀ¯Çà ±Ô¸ð°¡ Áö³­ ¿©¸§Ã¶ 6Â÷ À¯Çà ¶§¿Í ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. .... 2022-12-10 AM 09:46

[Äڷγª19] ºÎõ½Ã, 12¿ù 9ÀÏ ½Å±Ô È®Áø 1õ91¸í¤ý¿ª´ë 109¹øÂ° ³ôÀº ¼öÄ¡¤ý´©Àû 43¸¸7õ106¸í
»çÈê° 1õ¸í´ë¡¦ ºÎõ½Ã Àα¸ ´ëºñ ´©Àû È®ÁøÀ² 54.62%
[¼Óº¸] ±¹³» ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö´Ù°¡ 6¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖºÎÅÍ ¹ÝµîÀ¸·Î µ¹¾Æ¼± µÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö³­ 7¿ù 6ÀÏ Äڷγª19 Á¦6Â÷ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°¡ 10¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¶±Ý .... 2022-12-09 AM 10:14

[Äڷγª19] Àü±¹ ½Å±Ô È®Áø 6¸¸2õ734¸í, ¿ª´ë 128¹øÂ°¤ý´©Àû È®ÁøÀÚ 2õ761¸¸1õ555¸í¤ýÀ§ÁßÁõȯÀÚ 442¸í¤ý..
±¹³» È®Áø 6¸¸2õ684¸í¤ýÇØ¿Ü À¯ÀÔ 50¸í¤ý528Àϰ ³× ÀÚ¸´¼ö È®Áø¡¦ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ 3¸¸975¸í
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(COVID-19¡¤Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ°¡ ÃÖ±Ù 1ÁÖÀϰ£(12¿ù 2~9ÀÏ) ÀÏÆò±Õ 5¸¸¸í(5¸¸7õ555¸í)À¸·Î °Ü¿ïö ÀçÀ¯ÇàÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¹æ¿ª´ç±¹Àº À̹ø 7Â÷ ÀçÀ¯Çà ±Ô¸ð°¡ Áö³­ ¿©¸§Ã¶ 6Â÷ À¯Çà ¶§¿Í ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¿© .... 2022-12-09 AM 09:44

[Äڷγª19] ºÎõ½Ã, 12¿ù 8ÀÏ ½Å±Ô È®Áø 1õ101¸í¤ý¿ª´ë 108¹øÂ° ³ôÀº ¼öÄ¡¤ý´©Àû 43¸¸6õ15¸í
ÀÌÆ²Â° 1õ¸í´ë¡¦ ºÎõ½Ã Àα¸ ´ëºñ ´©Àû È®ÁøÀ² 54.49%
[¼Óº¸] ±¹³» ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö´Ù°¡ 6¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖºÎÅÍ ¹ÝµîÀ¸·Î µ¹¾Æ¼± µÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö³­ 7¿ù 6ÀÏ Äڷγª19 Á¦6Â÷ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°¡ 10¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¶±Ý .... 2022-12-08 AM 10:13

[Äڷγª19] Àü±¹ ½Å±Ô È®Áø 6¸¸5õ253¸í, ¿ª´ë 126¹øÂ°¤ý´©Àû È®ÁøÀÚ 2õ754¸¸8õ821¸í¤ýÀ§ÁßÁõȯÀÚ 435¸í¤ý..
±¹³» È®Áø 6¸¸5õ205¸í¤ýÇØ¿Ü À¯ÀÔ 48¸í¤ý527Àϰ ³× ÀÚ¸´¼ö È®Áø¡¦ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ 3¸¸908¸í
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(COVID-19¡¤Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ°¡ ÃÖ±Ù 1ÁÖÀϰ£(12¿ù 1~8ÀÏ) ÀÏÆò±Õ 5¸¸¸í(5¸¸6õ163¸í)À¸·Î °Ü¿ïö ÀçÀ¯ÇàÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¹æ¿ª´ç±¹Àº À̹ø 7Â÷ ÀçÀ¯Çà ±Ô¸ð°¡ Áö³­ ¿©¸§Ã¶ 6Â÷ À¯Çà ¶§¿Í ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¿© .... 2022-12-08 AM 09:43

[Äڷγª19] ºÎõ½Ã, 12¿ù 7ÀÏ ½Å±Ô È®Áø 1õ547¸í¤ý¿ª´ë 75¹øÂ° ³ôÀº ¼öÄ¡¤ý´©Àû 43¸¸4õ914¸í
ºÎõ½Ã Àα¸ ´ëºñ ´©Àû È®ÁøÀ² 54.35%
[¼Óº¸] ±¹³» ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö´Ù°¡ 6¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖºÎÅÍ ¹ÝµîÀ¸·Î µ¹¾Æ¼± µÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö³­ 7¿ù 6ÀÏ Äڷγª19 Á¦6Â÷ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°¡ 10¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¶±Ý .... 2022-12-07 AM 10:14

[Äڷγª19] Àü±¹ ½Å±Ô È®Áø 7¸¸4õ714¸í, ¿ª´ë 109¹øÂ°¤ý´©Àû È®ÁøÀÚ 2õ748¸¸3õ568¸í¤ýÀ§ÁßÁõȯÀÚ 441¸í¤ý..
±¹³» È®Áø 7¸¸4õ654¸í¤ýÇØ¿Ü À¯ÀÔ 60¸í¤ý526Àϰ ³× ÀÚ¸´¼ö È®Áø¡¦ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ 3¸¸847¸í
½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(COVID-19¡¤Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ°¡ ÃÖ±Ù 1ÁÖÀϰ£(12¿ù 1~7ÀÏ) ÀÏÆò±Õ 5¸¸¸í(5¸¸4õ994¸í)À¸·Î °Ü¿ïö ÀçÀ¯ÇàÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¹æ¿ª´ç±¹Àº À̹ø 7Â÷ ÀçÀ¯Çà ±Ô¸ð°¡ Áö³­ ¿©¸§Ã¶ 6Â÷ À¯Çà ¶§¿Í ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. ¿© .... 2022-12-07 AM 09:44

[Äڷγª19] ºÎõ½Ã, 12¿ù 6ÀÏ ½Å±Ô È®Áø 436¸í¤ý¿ª´ë 203¹øÂ° ³ôÀº ¼öÄ¡¤ý´©Àû 43¸¸3õ367¸í
ºÎõ½Ã Àα¸ ´ëºñ ´©Àû È®ÁøÀ² 54.16%
[¼Óº¸] ±¹³» ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ½Å±Ô È®ÁøÀÚ ¼ö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °¨¼Ò¼¼°¡ À̾îÁö´Ù°¡ 6¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖºÎÅÍ ¹ÝµîÀ¸·Î µ¹¾Æ¼± µÚ Áõ°¡ Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é¼­ Áö³­ 7¿ù 6ÀÏ Äڷγª19 Á¦6Â÷ ´ëÀ¯Çà ÀÌÈÄ 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ °¨¼Ò¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°¡ 10¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¶±Ý .... 2022-12-06 AM 10:17

ÀÌÀü  21222324252627282930  ´ÙÀ½

°Ç°­¤ýÀÇ·á
¡¤ ºÎõFC, 2026½ÃÁð K¸®±×1 ÃâÁ¤½Ä °³ÃÖ..
¡¤ ¡®ºÎõ¿¡¼­ È«´ë 20ºÐ´ë¡¯ ´ëÀå~È«´ë ..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®2025³â ÁöÀÚü Çõ½ÅÆò°¡¡¯ ..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», 2026 »õ Çгâ Áغñ Áö¿ø..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», ¡®Ãʵî ÇнÀÀ¸·ÎÀÇ Æò°¡..
¡¤ °æ±âµµ¡¤°æ±âµµÆò»ý±³À°ÁøÈï¿ø, ¡®°æ±â..
¡¤ °æ±âµµ, µµ³» Á¤¼öÀå ´ë»ó ¹ýÁ¤ ±âÁØ ..