³¯¾¾¿Í ±³Åë

ºÎõ ³¯¾¾
±â»óû ¼Ò½Ä
±â»ó Ưº¸»óȲ
¹ö½º Åýà ÁöÇÏö
µµ·Î¤ý±³Åë Á¤º¸
°¡º¼¸¸ÇÑ °÷
õ¹® Çö»ó

ÀüºÏ ºÎ¾È±º ³²³²¼­ÂÊ 4km¿¡¼­ ±Ô¸ð 4.8 ÁöÁø¡¦ ¿ÃÇØ ÃÖ´ë ±Ô¸ð
ÁöÁø ¹ß»ý ±íÀÌ´Â 8km¡¦ ¿ª´ë 16¹ø°·Î °­ÇØ
[¼Óº¸] ±â»óûÀº 12ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã 26ºÐ 49ÃÊ ÀüºÏ ºÎ¾È±º ³²³²¼­ÂÊ 4km Áö¿ª(À§µµ: 35.70 N, °æµµ: 126.72 E, ¡¾ 1.0km)¼­ ±Ô¸ð 4.8ÀÇ ÁöÁøÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±â»ó ...
±â»óû, ÀÎõ °­È­±º ¼­ÂÊ 26km¿¡¼­ ±Ô¸ð 3.7 Áö..
ÃæºÏ ±«»ê±º ºÏµ¿ÂÊ 11km¿¡¼­ ±Ô¸ð 3.5¿Í 4.1 Áö..
Àíºû ÈÞÀÏ¡¦ Àü±¹ ´ëºÎºÐ Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸
¼­¿ï¤ý°æ±âµµ¤ýÀÎõ µî ¼öµµ±Ç Àü¿ª ¿ÜÃâ ÀÚÁ¦ÇÏ°í Ȳ»ç¸¶½ºÅ© Âø¿ë Çʼö
3¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ÈÞÀÏÀÎ 25ÀÏ Áß±¹¹ß ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ ¸ô·Á¿À¸é¼­ ÇÏ´ÃÀÌ ÀíºûÀ¸·Î º¯ÇÑ °¡¿îµ¥ °æ±âµµ¿Í ¼­¿ï, ÀÎõ µî ¼öµµ±Ç Àü¿ªÀ» ºñ·ÔÇØ Àü±¹ ´ëºÎºÐ Áö¿ª¿¡´Â ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯°¡ ¹ß·É ÁßÀÌ´Ù. ¼­¿ïÀº ¾îÁ¦(24ÀÏ) ¿ÀÈÄ 8½Ã, °æ±âµµ´Â ¿ÀÈÄ 9½Ã, ÀÎõÀº 2 .... 2018-03-25 AM 12:28

°æ±âµµ Àü¿ª ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·É- 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±â ÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ¿ÜÃâ½Ã Ȳ»ç¸¶½ºÅ©¿ë Âø¿ë ´çºÎ
°æ±âµµ´Â 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. ¾Õ¼­ À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ), ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸¸®¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ² .... 2018-03-24 PM 10:08

°æ±âµµ, ³²ºÎ¡¤µ¿ºÎ¡¤ºÏºÎ±Ç ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·É- 24ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±â ÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ¿ÜÃâ½Ã Ȳ»ç¸¶½ºÅ©¿ë Âø¿ë ´çºÎ
°æ±âµµ´Â 24ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ), ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸¸®¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ²¡¤°¡Æò¡¤¾çÆò), ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ) µî 20°³ ½Ã¡¤±º¿¡ ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. ÁߺΠ.... 2018-03-24 AM 10:02

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 13ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã
[¼Óº¸] °æ±âµµ´Â 13ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã¸¦ °³ÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¹ß·ÉÇß´ø ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ¾Õ¼­ °æ±âµµ´Â Àü³¯(12ÀÏ) ¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡ Áߺαǿ¡ Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¸¦ ¹ß·ÉÇÑ ¹Ù ÀÖ .... 2018-03-13 AM 08:06

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 13ÀÏ ¿ÀÀü 3½Ã
ÁßºÎ±Ç Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸´Â ¹ß·É À¯Áö µ¿ºÎ±Ç°ú ³²ºÎ±Ç¿¡µµ Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸
°æ±âµµ´Â 13ÀÏ ¿ÀÀü 3½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¹ß·ÉÇß´ø ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM10) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ¾Õ¼­ °æ±âµµ´Â Àü³¯(12ÀÏ) ¿ÀÈÄ 4½Ã¿¡ Áߺαǿ¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¸¦ ¹ß·ÉÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, Àü³¯( .... 2018-03-13 AM 07:20

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·É- 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡±
°æ±âµµ´Â 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã¸¦ °³ÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM10) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸´Â ±Ç¿ªº° ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ ½Ã°£´ç Æò±Õ 150§¶/§©¸¦ ³ÑÀ» ¶§ ¹ß·ÉµÈ´Ù. ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß .... 2018-03-12 PM 4:14

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·É- 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±â ÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡±
[¼Óº¸]°æ±âµµ´Â 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸´Â ½Ã°£´ç Æò±Õ 90§¶/§© ÀÌ»ó 2½Ã°£ Áö¼ÓµÉ ¶§ ¹ß·ÉµÈ´Ù. ƯÈ÷ .... 2018-03-12 PM 3:13

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã
ºÏºÎ±Ç¡¤µ¿ºÎ±Ç Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸µµ ÇØÁ¦
°æ±âµµ´Â 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã¸¦ ±âÇØ ¾îÁ¦(23ÀÏ) ¿ÀÈÄ 1½Ã¿¡ ¹ß·ÉµÈ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. °°Àº ½ÃÀÛ¿¡ Àü³¯ ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ ¹ß·ÉÇÑ ¡ãµ¿ºÎ±Ç(±¸¸®¡¤³²¾çÁÖ¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤ .... 2018-02-24 PM 1:40

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·É- 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±â ÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡±
[2º¸] °æ±âµµ´Â 23ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ±âÇØ ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç±Ç¿ª- °í¾ç¡¤±èÆ÷¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁֽ᤿¬Ãµ±º¡¤¾çÁֽᤵ¿µÎõ½Ã¡¤Æ÷õ½Ã)°ú ¡ãµ¿ºÎ±Ç(±¸¸®¡¤³²¾çÁÖ¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ²¡¤¾çÆò¡¤°¡Æò)¿¡µµ ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. [¼Óº¸] °æ±â .... 2018-02-23 PM 1:10

10ÀÏ ¹ã 10½ÃºÎÅÍ °æ±âµµ 11°÷¤ý¼­¿ï¤ýÀÎõ µî ÇÑÆÄÁÖÀǺ¸
11ÀϺÎÅÍ 13ÀÏ ¾Æħ±îÁö Á¾ÀÏ ¿µÇ챂 ¹Ý¦ ÃßÀ§ À̾îÁ® 14ÀÏ Æò³â±â¿Â ȸº¹¡¦ ¼³ ¿¬ÈÞ ±â°£ Å« ..
±â»óûÀº 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ¹ßÇ¥ÇÑ ±â»óƯº¸¸¦ ÅëÇØ °æ±âµµ 11°÷(°¡Æò, ¾çÆò, ÀÌõ, ³²¾çÁÖ, ÆÄÁÖ, ÀÇÁ¤ºÎ, ¾çÁÖ, °í¾ç, Æ÷õ, ¿¬Ãµ, µ¿µÎõ), ¼­¿ï, ÀÎõ(°­È­) µîÀ» ºñ·ÔÇØ °æ»óºÏµµ(°æºÏºÏµ¿»êÁö, ºÀÈ­ ÆòÁö), ÃæûºÏµµ(Á¦Ãµ, ±«»ê), °­¿øµµ(°­¿øºÏºÎ»êÁö, °­¿øÁߺλêÁö .... 2018-02-10 PM 4:24

°æ±âµµ Áߺαǡ¤³²ºÎ±Ç ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö¡¤¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·É- 10ÀÏ ³· 12½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±â ÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡±
°æ±âµµ´Â ÁÖ¸»ÀÎ 10ÀÏ ³· 12½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê)¿¡ ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¿Í ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM10) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¹ß·ÉÇß´Ù. ¼­¿ï½Ã¿¡¼­µµ À̳¯ ³· 12½Ã¸¦ ±âÇØ ¼­¿ï½Ã³» Àü¿ª¿¡ ¡®Ãʹ̼¼ .... 2018-02-10 PM 1:21

ÁÖ¸» ¡®Æ÷±Ù¡¯¡¦ 11ÀÏ ÈÞÀϺÎÅÍ ¡®¹Ý¦ ÃßÀ§¡¯
ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ¿¡ ´«¼Ò½Ä¡¦ 12ÀÏ ¾Æħ -10¡É 13ÀÏ ³· ¿µ»ó±Ç ´çºÐ°£ Å« ÃßÀ§ ¾øÀ» µí
ÃÖ±Ù Áö¼ÓµÆ´ø ÇÑÆÄ°¡ ÁÖÃãÇϸ鼭 ÁÖ¸»ÀÎ 10ÀÏ¿¡´Â ºÎõÀÇ ¾Æħ ±â¿ÂÀÌ ¸ðó·³ ¸¸¿¡ ¿µ»ó±Ç(1¡É)À» º¸ÀÌ¸ç ³·¿¡µµ 3¡É·Î ¿µ»ó±ÇÀÇ ±â¿ÂÀÌ Á¾ÀÏ À̾îÁö¸é¼­ Æ÷±ÙÇÏ°Ú´Ù. ±×·¯³ª ¿ÀÈĺÎÅÍ´Â ±â¿ÂÀÌ ³»·Á°¡¸é¼­ ÈÞÀÏÀÎ 11ÀÏ¿¡´Â ¶Ç´Ù½Ã ¡®¹Ý¦ ÃßÀ§¡¯°¡ ã¾Æ¿Í ºÎõÀÇ ¾Æ .... 2018-02-09 AM 11:18

°­ÃßÀ§ ÁÖÃ㡦 ¼öµµ±Ç ¡®°ÇÁ¶ÁÖÀǺ¸¡¯
ÁÖ¸» 10ÀÏ ¸ðó·³ ¸¸¿¡ Á¾ÀÏ ¿µ»ó±Ç ÈÞÀÏ 11ÀÏ ¿µÇ챂 ¹Ý¦ ÃßÀ§ ã¾Æ¿Í 13ÀϺÎÅÍ ´çºÐ°£ Å« Ãß..
µû¶æÇÑ ¼­Ç³ÀÌ À¯ÀԵǸ鼭 ÃßÀ§°¡ ´©±×·¯Á® 9ÀÏ ¾Æħ ±â¿ÂÀÌ ºÎõÀº ¿µÇÏ 5¡É, ³·¿¡´Â ¿µ»ó 5¡É±îÁö ¿À¸£¸ç Æò³â ±â¿ÂÀ» ȸº¹Çϸ鼭 ÁÖ¸»ÀÎ 10ÀÏ(Åä)Àº ¾Æħ 1¡É, ³· 3¡É·Î ¸ðó·³ ¸¸¿¡ Á¾ÀÏ ¿µ»ó±ÇÀÇ ±â¿ÂÀ» º¸ÀÌ°Ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÈÞÀÏÀÎ 11ÀÏ(ÀÏ)¿¡´Â ±â¿ÂÀÌ ¿µÇϱÇÀ¸·Î .... 2018-02-08 PM 4:19

¡®ÀÔÃá(í¡õð) ÇÑÆÄ¡¯ ²ª¿©¡¦ ºÎõ µî ÇÑÆÄƯº¸ ´å»õ¸¸¿¡ ÇØÁ¦
8ÀÏ ³·ºÎÅÍ ¿µ»ó±Ç ±â¿Â ȸº¹ °­ÃßÀ§ Ç®·Á ¼öµµ±Ç Àü¿ª °ÇÁ¶Æ¯º¸ ¹ß·ÉÁß¡¦ È­Àç..
´å»õ° À̾îÁø ¡®ÀÔÃá(í¡õð) ÇÑÆÄ¡¯°¡ 7ÀÏ ³·ºÎÅÍ ¼ö±×·¯µé¸é¼­ ºÎõ µî °æ±âµµ 7°÷°ú ¼­¿ï, ÀÎõ µîÁö¿¡ ¹ß·ÉµÆ´ø ÇÑÆÄÁÖÀǺ¸ ÇØÁ¦µÆ°í, ÇÑÆİ溸°¡ ¹ß·ÉµÈ Áö¿ªÀº ÇÑÆÄÁÖÀǺ¸·Î ´ëÄ¡µÆ´Ù. À̹ø °­ÃßÀ§´Â 8ÀÏ ¾Æħ±îÁö À̾îÁø µÚ ³·ºÎÅÍ´Â ¿µ»óÀÇ ±â¿ÂÀ» º¸ÀÌ´Â µî .... 2018-02-07 PM 2:48

4ÀÏ° ¡®ÀÔÃá(í¡õð) ÇÑÆÄ¡¯¡¦ 7ÀÏ ºÎõ -12¡É
¼öµµ±Ç Àü¿ª ÇÑÆÄƯº¸¤ý°ÇÁ¶Æ¯º¸¡¦ 8ÀÏ ³·ºÎÅÍ Ç®·Á
Àý±â»ó ÀÔÃá(í¡õð)À» ÇÏ·ç ¾ÕµÐ 2¿ùÀÇ Ã¹ ÁÖ¸»ÀÎ Áö³­ 3ÀÏ ¹ãºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ¡®ÀÔÃá(í¡õð) ÇÑÆÄ¡¯°¡ ³ªÈê°ÀÎ 6ÀÏ ¾Æħ¿¡´Â ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇØ ºÎõÀÇ ¾Æħ ±â¿ÂÀÌ ¿µÇÏ 13¡É±îÁö ³»·Á°¡°í ³·±â¿Âµµ ¿µÇÏ 6¡É¿¡ ¸Ó¹°¸ç Á¾ÀÏ ¿µÇϱÇÀÇ °­ÃßÀ§°¡ ±â½ÂÀ» ºÎ·È´Ù. À̹ø ¡®ÀÔÃá(í¡õð .... 2018-02-06 PM 3:43

ÀÌÀü  41424344454647484950  ´ÙÀ½

³¯¾¾¿Í ±³Åë
¡¤ Á¦9´ë ºÎõ½ÃÀÇȸ Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· Á¤·Ê..
¡¤ Á¦28ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ °³¸·ÀÛ ¡®..
¡¤ Á¦28ȸ BIFAN, ±¹³» ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ÃÖÃÊ ..
¡¤ °æ±âµµ Áߺαǡ¤ºÏºÎ±Ç, ³²ºÎ±Ç¡¤µ¿ºÎ..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®Á¦1Â÷ ³ëÀÎÀÇ·áµ¹º½ ÅëÇÕÁö..
¡¤ ¡®ºÎõÇü ÅëÇÕµ¹º½ ½Ã½ºÅÛ¡¯, ±¹³»¡¤¿Ü..
¡¤ °æ±âÁÖÅõµ½Ã°ø»ç, ¡®2024³âµµ º¸»ó ½Ç..
¡¤ ºÎõû³â¸®´õ#, °ü³» Ư¼ºÈ­°í ±ÝÀ¶±Ç..